| 原文： |
舟中一雨扫飞蝇，半脱纶巾卧翠藤。
清梦初回窗日晚，数声柔橹下巴陵。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
船中一场小雨驱散了飞舞的蚊蝇，我半脱下头巾，卧在青翠的藤席上。
清幽的梦刚刚醒来，窗外已是夕阳西下；耳畔传来几声轻柔的橹声，船已行至巴陵之下。
注释
1、 陆游（1125—1210）：字务观，号放翁，南宋爱国诗人，诗风早年豪迈，晚年趋于简远，存诗九千余首。
2、 巴陵：古地名，今湖南岳阳，洞庭湖滨，为长江水路要冲，杜甫有《登岳阳楼》“昔闻洞庭水...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：再赋一绝 下一篇：屈平庙 |
|
|