| 原文： |
江风吹雨濯征尘，百尺阑干爽气新。
不向岳阳楼上醉，定知未可作诗人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
江风吹拂着雨水洗去远行者身上的尘土，百尺高楼的栏杆边清新的凉气扑面而来。
若不在岳阳楼上纵情醉酒，就一定算不得真正的诗人。
注释
1、 江风：江面上吹来的风，此处或指长江流域的风。
2、 濯（zhuó）：洗涤。
3、 征尘：旅途中的尘土，比喻奔波劳顿。
4、 百尺阑干：形容高楼上的栏杆，极言其高。
5、 爽气新：清凉新鲜的气息，令人神清气...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：南烹 下一篇：小雨极凉舟中熟睡至夕 |
|
|