| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
放翁游蜀十年回,病眼茫茫每懒开。
怪底酒边光景别,方红江绿一时来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
放翁在蜀地漫游了十年后归来,因年老体衰,双眼昏花,常常懒得睁开。奇怪的是,饮酒时眼前景象为何如此不同?刹那间,荔枝的鲜红与江水的碧绿同时映入眼帘,色彩鲜明,令人心神一振。
注释
1、 荔子:即荔枝,南方水果,蜀地(今四川一带)盛产,亦可代指蜀中风物。
2、 放翁:陆游自号“放翁”,意为放达不羁的老者。
3、 游蜀十年回:陆游曾于乾道六年...... 更多>>>
|
荔子绝句二首, 陆游 ,宋代, 放翁游蜀十年回,病眼茫茫每懒开。
怪底酒边光景别,方红江绿一时来。
|
|
| 上一篇:试茶 下一篇:荔子绝句二首 |
|
|