| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
北窗高卧鼾如雷,谁遣香茶挽梦回。
绿地毫瓯雪花乳,不妨也道入闽来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我在北窗下高卧酣睡,鼾声如雷,是谁用那芬芳的香茶将我的梦境唤醒?
那碧绿的兔毫盏中,茶汤泛起如雪花般的乳沫,这般清雅之事,也不妨说是进入了闽地才得以领略。
注释
1、 试茶:品评新茶,宋代文人常于春季新茶制成后举行试茶活动,讲究烹煮技艺与品饮意境。
2、 北窗高卧:化用陶渊明“傲然自得,抱膝而卧”之意,象征隐士闲适生活。
3、...... 更多>>>
|
试茶, 陆游 ,宋代, 北窗高卧鼾如雷,谁遣香茶挽梦回。
绿地毫瓯雪花乳,不妨也道入闽来。
|
|
| 上一篇:莆阳饷荔子 下一篇:荔子绝句二首 |
|
|