| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
常记东园按舞时,春风一架晚蔷薇。
尊前不展鸳鸯锦,只就残红作地衣。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
常常回忆起当年在东园中舞蹈的情景,春风吹拂,傍晚时分,一棚蔷薇盛开如画。
酒杯之前不再铺展绣有鸳鸯的锦缎,只是将凋落的花瓣收集起来,当作地面的铺垫。
注释
1、 感昔:感怀往昔,追忆过去的人事。
2、 东园:泛指园苑,可能为诗人旧日游赏或宴集之所。
3、 按舞:按节拍起舞,指舞蹈表演。
4、 一架:形容蔷薇攀架而生,花开繁盛之貌。
5...... 更多>>>
|
感昔二首, 陆游 ,宋代, 常记东园按舞时,春风一架晚蔷薇。
尊前不展鸳鸯锦,只就残红作地衣。
|
|
| 上一篇:感昔二首 下一篇:社日小饮 |
|
|