| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
八阵原头纵猎归,割鲜藉草酒淋漓。
谁知此夕西窗里,一盏青灯独咏诗。
[!--xiazhushi--]
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
当年在八阵图原野上纵马围猎归来,割取鲜肉铺在草上饮酒酣畅淋漓。
谁能想到今夜在西窗之下,只有一盏青灯相伴,独自吟咏诗篇。
注释
1、 感昔:感怀往昔,追忆旧事。
2、 八阵原:相传为诸葛亮布八阵图之处,此处借指战场或军事要地,象征诗人早年从军经历。
3、 纵猎:纵马围猎,表现军旅生活中的豪放活动。
4、 割鲜:切割新鲜猎物,指狩猎...... 更多>>>
|
感昔二首, 陆游 ,宋代, 八阵原头纵猎归,割鲜藉草酒淋漓。
谁知此夕西窗里,一盏青灯独咏诗。
|
|
| 上一篇:寄周洪道参政二首 下一篇:感昔二首 |
|
|