| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
半吐幽香特地奇,正如官柳弄黄时。
放翁颇具寻梅眼,可爱南枝爱北枝。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
梅花半开,幽香隐隐散发,格外奇特,正如同初春时节官道旁的柳树开始泛出嫩黄的颜色。我陆放翁本就有一双善于寻觅梅花的眼睛,可这南边的梅枝与北边的梅枝都如此可爱,真不知该偏爱哪一枝。
注释
1、 探梅:探访、观赏梅花。古人常于冬末春初赏梅,寄托高洁志趣。
2、 半吐:指梅花尚未完全开放,刚刚吐蕊。
3、 幽香:清淡隐约的香气,形容...... 更多>>>
|
探梅二首, 陆游 ,宋代, 半吐幽香特地奇,正如官柳弄黄时。
放翁颇具寻梅眼,可爱南枝爱北枝。
|
|
| 上一篇:探梅二首 下一篇:宴坐 |
|
|