| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
平生绝爱初三月,况是平池浸玉钩。
老去人间朋旧少,一樽谁与话清愁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我一生最喜爱那初三的月亮,更何况今晚它正倒映在平静的池水中,宛如一弯玉钩浸在水里。如今我已年老,人世间的旧友故交日渐稀少,在这清冷的夜晚,有谁能与我共饮一杯,诉说内心的忧愁呢?
注释
1、 闰月三夜:指农历闰月的初三夜晚。古人称农历初三的月亮为“新月”或“蛾眉月”。
2、 初三月:即农历初三出现的新月,形如细钩,又称“蛾...... 更多>>>
|
闰月三夜舍西观新月, 陆游 ,宋代, 平生绝爱初三月,况是平池浸玉钩。
老去人间朋旧少,一樽谁与话清愁。
|
|
| 上一篇:野兴二首 下一篇:探梅二首 |
|
|