| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
暮嫌风雨作新寒，一树青枫已半丹。
身在范宽图画里，小楼西角剩凭阑。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
傍晚时嫌风雨带来初冬的新寒，一棵青枫树已有半数叶子转为红丹。
我仿佛置身于北宋画家范宽的山水画境之中，在小楼的西角独自凭栏久立，不忍离去。
注释
1、 初冬杂题六首：陆游晚年所作组诗，共六首，此为其一，内容多写初冬景物与人生感怀。
2、 暮：傍晚。
3、 新寒：初冬初至的寒意。
4、 青枫：枫树的一种，叶色青绿，秋后转红。
5、 半...... 更多>>>
|
初冬杂题六首， 陆游 ，宋代， 暮嫌风雨作新寒，一树青枫已半丹。
身在范宽图画里，小楼西角剩凭阑。
|
|
| 上一篇：初冬杂题六首 下一篇：初冬杂题六首 |
|
|