| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
风横云低雨脚斜,一枝柔橹暮咿哑。
昏昏醉卧知何处,推起船篷忽到家。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
凛冽的风从横扫,低垂的云层下雨丝斜飘,傍晚时一枝柔软的橹桨咿咿呀呀地划动。在昏昏沉沉的醉意中躺卧,不知身在何处,待到推开船篷抬头一看,忽然发现已经到家了。
注释
1、 初冬杂题六首:此为组诗之一,陆游晚年所作,内容多写日常生活与心境感悟。
2、 风横云低:形容风势猛烈,云层低垂,天气阴沉。
3、 雨脚斜:指细雨斜飘之状,因风而雨...... 更多>>>
|
初冬杂题六首, 陆游 ,宋代, 风横云低雨脚斜,一枝柔橹暮咿哑。
昏昏醉卧知何处,推起船篷忽到家。
|
|
| 上一篇:初冬杂题六首 下一篇:初冬杂题六首 |
|
|