| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
玉船潋潋酌鹅黄，菊欲残时抵死香。
似与幽人为醉地，清笳声里一天霜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
玉制的酒杯中荡漾着鹅黄色的美酒，我斟满畅饮；菊花将要凋残，却依旧散发出浓烈的香气。这景象仿佛特意为隐逸之人营造出醉人的意境，在清越的胡笳声中，满天霜色洒落人间。
注释
1、 玉船：指精美的酒杯，形如船状，古人常以“玉船”“银船”形容酒器之华美。
2、 潋潋（liàn liàn）：水波荡漾的样子，此处形容酒在杯中晃动的光景。
3、 鹅...... 更多>>>
|
新酿熟小饮二首， 陆游 ，宋代， 玉船潋潋酌鹅黄，菊欲残时抵死香。
似与幽人为醉地，清笳声里一天霜。
|
|
| 上一篇：新酿熟小饮二首 下一篇：雨中自项裏夜至新塘舍舟步归二首 |
|
|