| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
一封驰奏效嵩呼，清跸何时返故都。
只道建炎巡狩礼，谁知故事自祥符。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一道奏章飞驰呈上，效仿昔日群臣高呼万岁以表忠诚；
圣驾清跸出行，究竟何时才能返回故都？
只道是建炎年间皇帝巡狩四方乃权宜之礼，
谁知这种流亡巡幸的旧例，早在真宗祥符年间就已开端。
注释
1、 拜旦表：指清晨向皇帝呈递的奏章，象征朝政运作。“拜”指臣子拜奏，“旦表”即早朝所上之表。
2、 一封驰奏：紧急快马传送的奏章，形容军情...... 更多>>>
|
拜旦表， 陆游 ，宋代， 一封驰奏效嵩呼，清跸何时返故都。
只道建炎巡狩礼，谁知故事自祥符。
|
|
| 上一篇：频夜梦至南郑小益之间慨然感怀二首 下一篇：倦眼 |
|
|