| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
忆在梁州夜雪深，落梅声里玉关心。
山城老去功名忤，卧对寒灯泪满襟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
记得当年在梁州，夜深时大雪纷飞，落梅的笛声传来，牵动我心中对故人或理想的思念。如今身处山城，年华老去，功业无成，与初衷相违，只能面对寒冷的孤灯默默而坐，泪水沾满了衣襟。
注释
1、 梁州：古州名，治所在今陕西汉中。陆游曾于乾道八年（1172）入蜀任南郑幕府，在梁州一带参与抗金军事活动，是他一生中最为豪迈的时期。
2、 夜雪深：既写自...... 更多>>>
|
冬夜闻角声二首， 陆游 ，宋代， 忆在梁州夜雪深，落梅声里玉关心。
山城老去功名忤，卧对寒灯泪满襟。
|
|
| 上一篇：寒夜读书三首 下一篇：冬夜闻角声二首 |
|
|