| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
借问城南老居士,新年乐事复何如。
春寒催唤客尝酒,夜静卧听儿读书。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
请问城南那位年迈的隐居之士,新年里又有什么新的欢乐之事?
春寒料峭中,正催促着客人前来共饮美酒;夜深人静时,我卧听小儿在灯下读书。
注释
1、 城南堂:陆游晚年在山阴(今浙江绍兴)故居之一,位于城南,故名。
2、 老居士:诗人自称,表达退隐、闲居之意。“居士”指在家修行或清修之人,亦可泛指有德行的隐者。
3、 新年乐事:指新春之际...... 更多>>>
|
题城南堂二首, 陆游 ,宋代, 借问城南老居士,新年乐事复何如。
春寒催唤客尝酒,夜静卧听儿读书。
|
|
| 上一篇:假中闭户终日偶得绝句三首 下一篇:题城南堂二首 |
|
|