| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
桐叶吹残蕉叶黄，驿窗微雨送凄凉。
长安许史无平素，莫恨栖栖立路旁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
桐叶已凋残，芭蕉叶也转黄，驿站的窗前细雨飘落，带来一片凄凉之感。长安城中的权贵如许氏、史氏与我素无交情，不要怨恨自己孤独地栖身于路旁奔波劳碌。
注释
1、 寓：寄居，暂住。
2、 蓬莱馆：旅舍名，可能为驿站或客馆，非实指神仙居所。
3、 桐叶吹残：桐树的叶子被风吹得凋零败落，象征秋意深浓。
4、 蕉叶黄：芭蕉叶变黄，亦为秋季景象。
...... 更多>>>
|
寓蓬莱馆二首， 陆游 ，宋代， 桐叶吹残蕉叶黄，驿窗微雨送凄凉。
长安许史无平素，莫恨栖栖立路旁。
|
|
| 上一篇：寓蓬莱馆二首 下一篇：泛湖 |
|
|