寓蓬莱馆二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

寓蓬莱馆二首

陆游 • 宋代
原文:
古驿萧萧独倚阑,角声催晚雨催寒。
残年遇合应无日,犹说新丰强自宽。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在古老的驿站中,我独自倚靠着栏杆,望着荒凉的景象。暮色里号角声声,催促着黄昏降临,秋雨纷纷,带来阵阵寒意。我已到暮年,却仍漂泊无依,恐怕此生再难有际遇与转机;然而口中还说着,像当年唐太宗思念故土而设新丰那样,勉强自我宽慰罢了。 注释 1、 寓:寄居,暂住。 2、 蓬莱馆:驿站名,具体地点不详,可能在四川或陕西一带,为陆游入蜀途中所......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
寓蓬莱馆二首, 陆游 ,宋代, 古驿萧萧独倚阑,角声催晚雨催寒。
残年遇合应无日,犹说新丰强自宽。
上一篇:若耶溪上二首         下一篇:寓蓬莱馆二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀