| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
病躯剩喜即新秋,残暑无端抵死留。
风雨扫除虽一快,凋年摇落已堪愁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
病弱的身体还庆幸能迎来初秋,可那残余的暑气却毫无道理地顽固滞留。
风雨虽将暑热扫除令人一时畅快,但时节已入凋零之年,草木摇落,也足以令人忧愁。
注释
1、 重九:即农历九月初九,重阳节。
2、 风雨不止:指重阳节后持续阴雨天气。
3、 小寒:此处非节气之小寒(在十二月),而是形容天气转寒,进入初冬微寒之时。
4、 病躯:诗人自指体弱...... 更多>>>
|
重九后风雨不止遂作小寒三首, 陆游 ,宋代, 病躯剩喜即新秋,残暑无端抵死留。
风雨扫除虽一快,凋年摇落已堪愁。
|
|
| 上一篇:重九后风雨不止遂作小寒三首 下一篇:自喜 |
|
|