| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
西风沙际矫轻鸥，落日桥边系钓舟。
乞与画工团扇本，青林红树一川秋。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
秋风在水边沙洲上吹拂，轻盈的海鸥迎风展翅飞翔；夕阳西下，落日余晖映照在桥头，那里停泊着一叶垂钓的小舟。我请求画师以此景为蓝本，绘入团扇之中，那青翠的树林、火红的树叶与满川秋色，正是一幅绝美的秋日水乡图。
注释
1、 舍北：诗人住宅的北面，指居住地附近。
2、 沙际：水边沙洲之上。
3、 矫轻鸥：矫，展翅飞翔的样子；轻鸥，轻盈的海鸥...... 更多>>>
|
舍北望水乡风物戏作绝句， 陆游 ，宋代， 西风沙际矫轻鸥，落日桥边系钓舟。
乞与画工团扇本，青林红树一川秋。
|
|
| 上一篇：昼眠 下一篇：松风 |
|
|