| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
困睫瞢腾老孝先,粗毡布被早霜天。
珥貂碧落应无分,且向人间作睡仙。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
困倦的眼皮昏沉难睁,我这年迈的孝先早已昏昏欲睡;在早霜降临的寒天里,只裹着粗毡和布被。
头戴珥貂、位列仙班对我而言已无可能,不如就在人间做个逍遥的睡仙吧。
注释
1、 昼眠:白天睡觉。
2、 困睫:因困倦而眼皮沉重。
3、 瞢(méng)腾:形容神志不清、昏昏沉沉的样子。
4、 孝先:指东汉学者边韶,字孝先,性嗜睡,曾言“边为姓,孝为字,...... 更多>>>
|
昼眠, 陆游 ,宋代, 困睫瞢腾老孝先,粗毡布被早霜天。
珥貂碧落应无分,且向人间作睡仙。
|
|
| 上一篇:村东 下一篇:舍北望水乡风物戏作绝句 |
|
|