病起古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

病起

陆游 • 宋代
原文:
少年射虎南山下,恶马强弓看似无。
老病即今那可说,出门十步要人扶。
  0. 0
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 少年时曾在南山下射虎,骑着凶悍的马,挽着强弓,豪气干云,仿佛世间没有什么可怕之事。如今老了又多病,身体衰弱不堪,出门走不到十步,就需要别人搀扶。 注释 1、 病起:指大病初愈或长期患病后的感慨之作。 2、 少年射虎南山下:化用汉代李广射虎典故,喻指年轻时英勇无畏。 3、 南山:泛指终南山,在今陕西境内,常为古代游猎之地。 4、 恶......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
病起, 陆游 ,宋代, 少年射虎南山下,恶马强弓看似无。
老病即今那可说,出门十步要人扶。
上一篇:奉祠         下一篇:村东
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐