| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
少年射虎南山下,恶马强弓看似无。
老病即今那可说,出门十步要人扶。
0. 0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
少年时曾在南山下射虎,骑着凶悍的马,挽着强弓,豪气干云,仿佛世间没有什么可怕之事。如今老了又多病,身体衰弱不堪,出门走不到十步,就需要别人搀扶。
注释
1、 病起:指大病初愈或长期患病后的感慨之作。
2、 少年射虎南山下:化用汉代李广射虎典故,喻指年轻时英勇无畏。
3、 南山:泛指终南山,在今陕西境内,常为古代游猎之地。
4、 恶...... 更多>>>
|
病起, 陆游 ,宋代, 少年射虎南山下,恶马强弓看似无。
老病即今那可说,出门十步要人扶。
|
|
| 上一篇:奉祠 下一篇:村东 |
|
|