| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
雪里溪头已占春，小园又试晚妆新。
放翁老去风情在，恼得梅花醉似人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在雪中溪流之畔，梅花早已悄然占尽春光；小小的园子里，它又像试穿晚妆般绽放出新的姿容。我这个放翁虽已年老，但情怀风韵依然犹存，反而让梅花感到烦恼，仿佛被我感染得如醉酒之人一般。
注释
1、 红梅二首：这是组诗中的第一首（或其一），题目表明共有两首，此为其一。
2、 雪里溪头：指梅花开放于雪中溪边，点明时节为冬末春初。
3、 已占春...... 更多>>>
|
红梅二首， 陆游 ，宋代， 雪里溪头已占春，小园又试晚妆新。
放翁老去风情在，恼得梅花醉似人。
|
|
| 上一篇：缃梅三首 下一篇：枕上闻禽声 |
|
|