| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
场中啄粟树头栖,三唱明星出尚低。
关路元无孟尝客,吴儿莫议会稽鸡。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
老鸡在打谷场上啄食粟米,清晨栖息于树梢,随着它三次啼鸣,启明星尚未西沉,天色仍暗。
通往关塞的路上早已没有像孟尝君门下那样依赖鸡鸣狗盗脱险的食客,吴地的后生们也未必懂得会稽鸡的典故与深意。
注释
1、 赠老鸡二首:此为组诗之一,题目表明是赠予一只年老之鸡的诗作,实为借物抒怀。
2、 场中啄粟:指鸡在谷场觅食,点明其身份与...... 更多>>>
|
赠老鸡二首, 陆游 ,宋代, 场中啄粟树头栖,三唱明星出尚低。
关路元无孟尝客,吴儿莫议会稽鸡。
|
|
| 上一篇:枕上闻急雨二首 下一篇:赠老鸡二首 |
|
|