| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
新筑场如镜面平，家家欢喜贺秋成。
老来懒惰惭丁壮，美睡中闻打稻声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
新建的打谷场平滑如镜面一般，家家户户都欢喜地庆贺秋收的丰成。我年老体衰，懒散怠惰，自觉愧对那些勤劳壮健的人；在美梦酣睡之中，却还能听见人们打稻的声音。
注释
1、 秋晚：指秋季的后期，通常为农历八九月，正值收获季节。
2、 场：指打谷场，农民用来晾晒和脱粒谷物的平整场地。
3、 镜面平：比喻打谷场平整光滑，如同镜子一般。
4、 ...... 更多>>>
|
秋晚四首， 陆游 ，宋代， 新筑场如镜面平，家家欢喜贺秋成。
老来懒惰惭丁壮，美睡中闻打稻声。
|
|
| 上一篇：秋晚四首 下一篇：秋晚四首 |
|
|