| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
竹竿坡面老别驾,饭颗山头瘦拾遗。
自古诗人例如此,放翁穷死未须悲。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在竹竿坡前,老去的别驾(诗人自指)独自徘徊;在饭颗山头,瘦弱的拾遗(杜甫)也曾困顿行吟。自古以来,诗人大多如此命运多舛;我陆放翁即便穷困而终,也无需悲伤。
注释
1、 秋晚四首:陆游晚年所作组诗,共四首,此为其一。
2、 竹竿坡面:地名,或为陆游家乡山阴(今浙江绍兴)附近的一处坡地,亦可能为虚拟地名,用以营造意境。
3、 老别驾:陆游曾官至宝...... 更多>>>
|
秋晚四首, 陆游 ,宋代, 竹竿坡面老别驾,饭颗山头瘦拾遗。
自古诗人例如此,放翁穷死未须悲。
|
|
| 上一篇:山村书所见二首 下一篇:秋晚四首 |
|
|