| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
黄甘磊落围三寸,赤蟹轮囷可一斤。
更唤东阳曲道士,与君霜夜策奇勋。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
黄柑硕大,圆如斗,每颗足有三寸围;红蟹肥美,壮若轮,一只能重达一斤。
再唤来东阳的曲道士,与我一同在霜寒之夜共谋奇功伟业。
注释
1、 霜夜:深秋或初冬寒夜,霜降之时,象征清冷孤寂,亦含高洁之意。
2、 黄甘:即黄柑,一种柑橘类水果,味甜多汁,古人常作佳果馈赠或宴享。
3、 磊落:原义为高耸众多貌,此处形容黄柑硕大饱满、堆叠成团之状。
...... 更多>>>
|
霜夜三首, 陆游 ,宋代, 黄甘磊落围三寸,赤蟹轮囷可一斤。
更唤东阳曲道士,与君霜夜策奇勋。
|
|
| 上一篇:霜夜三首 下一篇:糟蟹 |
|
|