| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
买得新船疾似飞,蚕饥遥望采桑归。
越罗蜀锦吾何用,且备豳人卒岁衣。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
买来一艘新船,行驶迅疾如飞;因蚕儿饥饿,我远远地盼望着采桑人归来。
越地的罗纱、蜀中的锦缎我哪里用得着?暂且准备些粗布衣料,好为豳地百姓备办过冬的衣物。
注释
1、 新船:指诗人购置的轻便小船,用于出行或巡视乡里。
2、 疾似飞:形容船行迅速,反映诗人急切的心情。
3、 蚕饥:指蚕正在生长阶段,需大量桑叶喂养,故急需采桑。
4、 ...... 更多>>>
|
初夏十首, 陆游 ,宋代, 买得新船疾似飞,蚕饥遥望采桑归。
越罗蜀锦吾何用,且备豳人卒岁衣。
|
|
| 上一篇:初夏十首 下一篇:初夏十首 |
|
|