| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
买来新兔不论钱，钓得鲜鳞细柳穿。
野店浑头更醇酽，一杯放手已醺然。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
买来的新鲜兔子不计价钱，钓到的鲜鱼用细柳条串起。
乡村野店的酒味更加醇厚浓烈，才喝下一杯便已醉意醺然。
注释
1、 村饮：在乡村饮酒，指诗人于乡间参加或自设的饮宴活动。
2、 新兔：刚捕获或买来的野兔，形容食材新鲜。
3、 不论钱：不在乎价格，表现乡间交易的淳朴或诗人对此毫不在意。
4、 鲜鳞：新鲜的鱼，鳞代指鱼身，突出其鲜活。...... 更多>>>
|
村饮四首， 陆游 ，宋代， 买来新兔不论钱，钓得鲜鳞细柳穿。
野店浑头更醇酽，一杯放手已醺然。
|
|
| 上一篇：村饮四首 下一篇：村饮四首 |
|
|