| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
淡烟孤榜系村桥,叠叠沙痕印落潮。
最是一年秋好处,踏泥沽酒不辞遥。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
轻淡的烟雾中,一叶孤舟系在村庄的桥边;层层叠叠的沙滩痕迹,清晰地印着退去的潮水。这正是一年中秋光最美的时节,我踏着湿润的泥土前去买酒,路途遥远也在所不惜。
注释
1、 村饮:在乡村饮酒,亦指乡间饮宴,常用于表达诗人闲居生活的情趣。
2、 淡烟:轻薄的烟雾,多形容晨雾或水面上的薄霭。
3、 孤榜:孤舟,榜为船桨,代指小船。
4、 村...... 更多>>>
|
村饮四首, 陆游 ,宋代, 淡烟孤榜系村桥,叠叠沙痕印落潮。
最是一年秋好处,踏泥沽酒不辞遥。
|
|
| 上一篇:晨起对镜 下一篇:村饮四首 |
|
|