| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
一榼无时可醉吟,一藤随处得幽寻。
先须挽取银河水,净洗人间尘雾心。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
随时备有一杯酒,既可畅饮也可吟诗;拄着一根藤杖,便可随处寻幽探胜。
我首先要引下银河之水,彻底洗净人间被尘雾蒙蔽的心灵。
注释
1、 冬晴:冬季雨雪后天气放晴,点明出游时节。
2、 子坦、子聿:陆游之子,陆子坦(陆元廷)、陆子聿(陆元礼),常随父游历,亦见于陆游其他诗作如《示子聿》。
3、 湖上:指山阴(今浙江绍兴)镜湖一带,陆游晚年居此,...... 更多>>>
|
冬晴与子坦子聿游湖上六首, 陆游 ,宋代, 一榼无时可醉吟,一藤随处得幽寻。
先须挽取银河水,净洗人间尘雾心。
|
|
| 上一篇:病癒小健戏作二首 下一篇:冬晴与子坦子聿游湖上六首 |
|
|