| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
山中户户作梅忙，火齐骊珠入帝乡。
细织筠笼相映发，华清虚说荔枝筐。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
山中家家户户都在忙着采摘杨梅，那如火般红艳、晶莹如珠的果实被送往京城。
精细编织的竹笼交相辉映，满载着鲜美的杨梅，华清宫中传说的荔枝筐也不过如此吧。
注释
1、 项裏：地名，据考证可能在今浙江绍兴一带，为南宋时期杨梅著名产地。
2、 作梅忙：指当地百姓忙于采摘、处理杨梅。
3、 火齐：古代宝珠名，此处比喻杨梅色泽红艳如火...... 更多>>>
|
项裏观杨梅四首， 陆游 ，宋代， 山中户户作梅忙，火齐骊珠入帝乡。
细织筠笼相映发，华清虚说荔枝筐。
|
|
| 上一篇：露坐 下一篇：项裏观杨梅四首 |
|
|