小舟白竹篷盖保长所乘也偶借至近村戏作二首 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
雪云无际暗长空，小市孤村禹庙东。
一段荒寒端可画，白篷笼底白头翁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
漫天的雪云笼罩着无边的天空，昏暗而连绵不断，远处的小集市和孤零零的村落坐落在禹庙的东边。这样一片荒凉寒冷的景象，实在可以入画：一叶小舟，罩着白色的竹篷，篷中坐着一位白发老人。
注释
1、 小舟白竹篷盖保长所乘也——指这艘有白色竹篷的小船原是“保长”（宋代基层乡里职役人员）所用的船只。
2、 偶借至近村——诗人偶然借...... 更多>>>
|
小舟白竹篷盖保长所乘也偶借至近村戏作二首， 陆游 ，宋代， 雪云无际暗长空，小市孤村禹庙东。
一段荒寒端可画，白篷笼底白头翁。
|
|
| 上一篇：稻饭 下一篇：小舟白竹篷盖保长所乘也偶借至近村戏作二首 |
|
|