春日暄甚戏作 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

春日暄甚戏作

陆游 • 宋代
原文:
桃杏酣酣蜂蝶狂,儿童相唤踏春阳。
老人自笑还多事,预恐明朝雨坏墙。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 春日暖阳和煦,桃花杏花盛开如醉,蜂蝶纷飞,喧闹不已;儿童们互相呼唤着,在明媚的春光里嬉戏踏青。我这老人却还自嘲多事,竟预先担心明天会有风雨,把墙给毁坏了。 注释 1、 春日暄甚:春天阳光温暖宜人。“暄”指阳光温暖。 2、 戏作:即随意创作,带有调侃、自娱之意。 3、 桃杏酣酣:形容桃花、杏花盛开,如人醉酒般浓艳绚烂。 4、 蜂蝶......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
春日暄甚戏作, 陆游 ,宋代, 桃杏酣酣蜂蝶狂,儿童相唤踏春阳。
老人自笑还多事,预恐明朝雨坏墙。
上一篇:追感往事五首         下一篇:除夜
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐