| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
憔悴衡门一秃翁,回头无事不成空。
可怜万里平戎志,尽付萧萧暮雨中。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
一位憔悴不堪、隐居陋室的白发老翁,回首一生,发现所有往事皆成虚幻。
那曾经渴望收复万里失地、驱除外敌的远大志向,如今只能任其消逝在萧瑟的暮雨之中。
注释
1、 夏日杂题八首:陆游晚年所作组诗,共八首,此为其一。
2、 憔悴:形容人瘦弱、精神不振的样子。
3、 衡门:横木为门,指简陋的居所,常用于形容隐士或贫士的住所。
4、 秃...... 更多>>>
|
夏日杂题八首, 陆游 ,宋代, 憔悴衡门一秃翁,回头无事不成空。
可怜万里平戎志,尽付萧萧暮雨中。
|
|
| 上一篇:夏日杂题八首 下一篇:夏日杂题八首 |
|
|