| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
桐叶吹残柳亦稀，溪头倚杖立斜晖。
谁知老子无穷喜，待得吾儿小艇归。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
桐叶在秋风中纷纷飘落，柳树也已凋零稀疏，我拄着拐杖伫立在溪边，面对夕阳的余晖。谁能知道我这个老人心中有无穷的欢喜呢？只因我在等待我的儿子乘着小船归来。
注释
1、 桐叶吹残：桐树的叶子被秋风吹落殆尽，形容秋深景象。
2、 柳亦稀：柳树叶子凋零，枝条稀疏，亦为秋季特征。
3、 溪头：溪水边。
4、 倚杖：拄着手杖，表明诗人年老体衰...... 更多>>>
|
秋日杂咏八首， 陆游 ，宋代， 桐叶吹残柳亦稀，溪头倚杖立斜晖。
谁知老子无穷喜，待得吾儿小艇归。
|
|
| 上一篇：秋日杂咏八首 下一篇：秋日杂咏八首 |
|
|