| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
久雨初晴喜欲迷，青鞋踏遍舍东西。
忽然来到柳桥下，露湿蓼花红一溪。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
久雨初晴，心中欢喜得几乎迷醉，穿著青鞋走遍屋舍东西两侧。
忽然间走到柳桥之下，只见露水沾湿了水边的蓼花，溪水中倒映出一片红艳的色彩。
注释
1、 久雨初晴：长时间下雨之后天气转晴，暗含心情由阴转晴的象征意味。
2、 喜欲迷：喜悦到几乎迷醉的程度，极言心情之畅快。
3、 青鞋：布制的鞋子，常为隐士或闲居者所穿，象征简朴生活。
4...... 更多>>>
|
秋日杂咏八首， 陆游 ，宋代， 久雨初晴喜欲迷，青鞋踏遍舍东西。
忽然来到柳桥下，露湿蓼花红一溪。
|
|
| 上一篇：秋日杂咏八首 下一篇：秋日杂咏八首 |
|
|