| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
日饮云根一脉泉,知君骨相自应仙。
曲肱闲卧茅檐下,买断南山不用钱。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
每天饮用山间云雾缭绕处涌出的一线清泉,可知你天生骨相清奇,本就应是仙人之姿。
弯着胳膊悠闲地躺在茅屋檐下,独享终南山的美景,无需花钱便可“买断”这片山色。
注释
1、 戏答:以玩笑、调侃的口吻作答,带有自嘲或幽默意味。
2、 野人:乡野之人,亦可指隐士或未仕的平民,此处或为诗人自指,或指所答对象。
3、 云根:指深山云雾升起...... 更多>>>
|
戏答野人二首, 陆游 ,宋代, 日饮云根一脉泉,知君骨相自应仙。
曲肱闲卧茅檐下,买断南山不用钱。
|
|
| 上一篇:戏答野人二首 下一篇:述野人语二首 |
|
|