| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
木叶凋疏天欲霜，老怀多感易凄凉。
得君数语开人意，径就湖桥醉夕阳。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
树叶凋零，天地间渐有霜意，年迈的心怀本就多感，更容易生出凄凉之情。
得你几句话语，顿然开解了我的心绪，索性径直走向湖桥，在夕阳中沉醉酣饮。
注释
1、 戏答：以戏谑、轻松的口吻回应他人，实则寓庄于谐。
2、 野人：指乡野平民，未仕之人，此处或为诗人朋友或偶遇的农夫。
3、 木叶凋疏：树叶稀疏飘落，形容秋末冬初的萧条景象。
4、 天欲...... 更多>>>
|
戏答野人二首， 陆游 ，宋代， 木叶凋疏天欲霜，老怀多感易凄凉。
得君数语开人意，径就湖桥醉夕阳。
|
|
| 上一篇：九月十二日折菊 下一篇：戏答野人二首 |
|
|