| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
困来两眦似胶黏,底怪吴人号黑甜。
安得他生不识字,朝朝就日卧茅檐。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
困倦袭来时,两眼就像被胶水粘住一样难以睁开,难怪吴地人把睡眠称为“黑甜”。怎能得到来生不再识字的命数,从此日日迎着朝阳,躺在茅屋檐下安眠。
注释
1、 负日:背着太阳晒太阳,即晒太阳。古人称晒背为“负暄”,典出《列子·杨朱》:“昔者宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室也。顾谓其妻曰:‘负...... 更多>>>
|
负日戏作, 陆游 ,宋代, 困来两眦似胶黏,底怪吴人号黑甜。
安得他生不识字,朝朝就日卧茅檐。
|
|
| 上一篇:策杖 下一篇:雨过行视舍北菜圃因望北村久之二首 |
|
|