| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
折得梅花古渡头，诗凡却恐作花羞。
清樽赖有平生约，烂醉千场死即休。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在古老的渡口折下一枝梅花，本想赋诗吟咏，却担心诗句平凡会令花儿羞惭。幸有清酒与我平生相约相伴，何不纵情痛饮千场，醉到极处，便是死也心甘情愿。
注释
1、 梅花绝句四首：陆游晚年创作的一组咏梅诗，共四首，此为其一。
2、 古渡头：古老的渡口，点明地点，带有苍茫历史感。
3、 诗凡：诗句平庸、寻常。
4、 作花羞：使花感到羞愧，意谓自己...... 更多>>>
|
梅花绝句四首， 陆游 ，宋代， 折得梅花古渡头，诗凡却恐作花羞。
清樽赖有平生约，烂醉千场死即休。
|
|
| 上一篇：梅花绝句四首 下一篇：梅花绝句四首 |
|
|