| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
草软沙平桃李开,春风先到李陵台。
雪中一阵乌鸦起,知是胡雏打猎来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
春草柔软,沙地平阔,桃李花儿盛开,
春风最先吹到了边塞的李陵台。
忽然,雪地里一阵乌鸦惊飞而起,
就知道是胡人的少年们打猎过来了。
注释
李陵台:汉代名将李陵投降匈奴后所筑之台,遗址在今内蒙古自治区。李陵的故事(力战而降,家族被诛)使其成为历史上一个充满争议与悲情的符号。
胡雏:指胡人青少年。“雏”本指幼鸟,此处用以指代年...... 更多>>>
|
马, 唐寅 ,明代, 草软沙平桃李开,春风先到李陵台。
雪中一阵乌鸦起,知是胡雏打猎来。
|
|
| 上一篇:题墨花 下一篇:《绮疏遗恨》之绣床 |
|
|