| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
百丈庚寅上峡时,至今犹健岂前期。
家人暗换吾何叹,镜里衰翁复是谁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
百丈岭上那年庚寅日我乘船入峡之时,身体强健,谁能预料到今日依然康健,岂是当初所能预期?
家人悄悄更换了容颜,我对此又有何可叹息的呢?对着镜子中的老翁,我又怎能认出那是谁呢?
注释
1、 百丈:地名,指四川境内的百丈驿或百丈山,地处川西,为入蜀要道。
2、 庚寅:古代干支纪年,此处指某一年为庚寅年,陆游一生经历多个庚寅年,可能指其早年...... 更多>>>
|
感昔七首, 陆游 ,宋代, 百丈庚寅上峡时,至今犹健岂前期。
家人暗换吾何叹,镜里衰翁复是谁。
|
|
| 上一篇:感昔七首 下一篇:代邻家子作 |
|
|