| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
神女祠前猿夜鸣，相公溪上草初生。
重游惟有西窗梦，一点灯青梦不成。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
神女祠前猿猴在夜晚啼鸣，相公溪畔青草刚刚萌生。
唯有西窗下的梦境可以重游往昔，可那一点微弱的青灯下，连梦也难以成形。
注释
1、 感昔：感怀往昔，追忆旧事。
2、 神女祠：祭祀神女的庙宇，可能指巫山神女庙，常用于诗词中象征缥缈情思或旧游之地。
3、 猿夜鸣：夜间猿啼，常见于三峡一带，多渲染凄凉氛围。
4、 相公溪：地名，具体位置不详...... 更多>>>
|
感昔七首， 陆游 ，宋代， 神女祠前猿夜鸣，相公溪上草初生。
重游惟有西窗梦，一点灯青梦不成。
|
|
| 上一篇：感昔七首 下一篇：感昔七首 |
|
|