| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
龙钟好在梦中身,剩喜今年又食新。
不用更烦人祝鲠,轮囷瓜瓠是常珍。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我这年迈体衰的身体虽已老朽,幸好还能在梦中保持康健;最令人欣喜的是,今年又能再次品尝新收获的粮食。无需再劳烦他人祝祷我饮食平安,那堆满庭院、硕大丰满的瓜瓠,早已是我日常生活中珍贵的美食。
注释
1、 食新:指食用当年新收获的粮食,古代有“尝新”之俗,表示对丰收的感恩与喜悦。
2、 龙钟:形容年老体衰、行动不便的样子。
...... 更多>>>
|
食新, 陆游 ,宋代, 龙钟好在梦中身,剩喜今年又食新。
不用更烦人祝鲠,轮囷瓜瓠是常珍。
|
|
| 上一篇:予初仕为宁德县主簿而朱孝闻景参作尉情好甚笃后十余年景参下世今又几四十年忽梦见之若平生觉而感嘆不已 下一篇:秋怀四首 |
|
|