| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
祓除情累烟波上,放荡胸怀诗酒中。
禹会桥边潮落处,夕阳几度系孤篷。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
洗去情思的牵累,寄身于烟波浩渺的江湖之上;
纵情放任胸怀,在吟诗饮酒中寻求自由。
在禹会桥边潮水退落的地方,
夕阳几次照见我孤舟系缆的身影。
注释
1、 閒游:闲散漫游,指不为世务所羁的自由生活。
2、 祓除:原为古代除灾求福的仪式,此处引申为清除、洗去。
3、 情累:情感上的牵绊与负担,如功名之念、家国之忧等。
4、 烟波:烟雾...... 更多>>>
|
閒游三首, 陆游 ,宋代, 祓除情累烟波上,放荡胸怀诗酒中。
禹会桥边潮落处,夕阳几度系孤篷。
|
|
| 上一篇:对镜 下一篇:閒游三首 |
|
|