| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
闲吟可是治愁药,一展吴笺万事忘。
不惜暮年酬倡绝,犹能作意答秋光。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
悠闲地吟诗难道真是治疗忧愁的良药吗?只要一展开精美的吴笺,世间万事便尽数忘却。
即使到了晚年,酬唱应和的机会已极为稀少,我仍能提起精神,用心回应这灿烂的秋光。
注释
1、 閒吟:悠闲地吟诗。閒,同“闲”。
2、 治愁药:治疗忧愁的药物,比喻吟诗具有排解愁绪的作用。
3、 吴笺:吴地所产的精美纸张,代指诗笺或书写用纸,亦象征文墨...... 更多>>>
|
閒吟, 陆游 ,宋代, 闲吟可是治愁药,一展吴笺万事忘。
不惜暮年酬倡绝,犹能作意答秋光。
|
|
| 上一篇:自遣 下一篇:初冬绝句二首 |
|
|