| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
矮瓶煮粥犹难继,小甑蒸糕岂解常。
偶得盐醯便豪侈,晨餐满舍野蔬香。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
矮小的瓶子连煮粥都难以持续,小蒸笼里蒸糕也不能经常为之。偶然得到一点盐和醋便觉得十分奢侈,清晨用餐时满屋都是野菜的清香。
注释
1、 村居:在乡村居住,指陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)农村的生活状态。
2、 书事:记录所见所感之事,即抒写日常生活情景。
3、 矮瓶:矮小的陶制容器,此处指用来煮粥的炊具,象征家境贫寒,器具简陋。...... 更多>>>
|
村居书事六首, 陆游 ,宋代, 矮瓶煮粥犹难继,小甑蒸糕岂解常。
偶得盐醯便豪侈,晨餐满舍野蔬香。
|
|
| 上一篇:村居书事六首 下一篇:村居书事六首 |
|
|