| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
架桥筑路村翁事,裂网伸钩老妪心。
自笑年来足衰态,轩昂故步懒重寻。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
架桥修路是村中老翁的日常事务,撕开渔网、伸长钓竿是老年妇人操心的生活所需。可笑我近年来身体日渐衰弱,过去那昂首阔步的气概,如今也懒得再去追寻了。
注释
1、 村居书事:题为组诗名,意为在乡村居住时所见所感之事。
2、 架桥筑路:指修建道路桥梁,象征村民为改善生活而辛勤劳作。
3、 村翁:乡村中的老年男子。
4、 裂网伸钩:...... 更多>>>
|
村居书事六首, 陆游 ,宋代, 架桥筑路村翁事,裂网伸钩老妪心。
自笑年来足衰态,轩昂故步懒重寻。
|
|
| 上一篇:村居书事六首 下一篇:村居书事六首 |
|
|