十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

十二月二日夜梦游沈氏园亭二首

陆游 • 宋代
原文:
城南小陌又逢春,只见梅花不见人。
玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 城南的小路又一次迎来了春天,只见那梅花盛开,却再也见不到故人。 她如玉的风骨早已化作泉下尘土,而当年题诗的墨迹还被尘封在墙壁之间。 注释 1、 十二月二日:指农历十二月二日,此为陆游晚年所作,时年已逾八十。 2、 沈氏园亭:即绍兴的沈园,宋代名园,陆游与前妻唐婉曾在此重逢,后成为其怀旧伤情之地。 3、 城南小陌:指沈园位于绍......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
十二月二日夜梦游沈氏园亭二首, 陆游 ,宋代, 城南小陌又逢春,只见梅花不见人。
玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。
上一篇:述志二首         下一篇:十二月二日夜梦游沈氏园亭二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀