| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
城南小陌又逢春,只见梅花不见人。
玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
城南的小路又一次迎来了春天,只见那梅花盛开,却再也见不到故人。
她如玉的风骨早已化作泉下尘土,而当年题诗的墨迹还被尘封在墙壁之间。
注释
1、 十二月二日:指农历十二月二日,此为陆游晚年所作,时年已逾八十。
2、 沈氏园亭:即绍兴的沈园,宋代名园,陆游与前妻唐婉曾在此重逢,后成为其怀旧伤情之地。
3、 城南小陌:指沈园位于绍...... 更多>>>
|
十二月二日夜梦游沈氏园亭二首, 陆游 ,宋代, 城南小陌又逢春,只见梅花不见人。
玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。
|
|
| 上一篇:述志二首 下一篇:十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 |
|
|