| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
左餐右粥年年饱,南陌东阡处处闲。
幸免催租败幽兴,岂容对酒惜酡颜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
左边吃饭右边喝粥,年复一年都吃得饱足;
在南边的小路、东边的田间,处处都能安闲漫步。
幸好没有催租吏来破坏我幽居的兴致,
怎能面对美酒还吝惜醉后红润的容颜呢?
注释
1、 左餐右粥:形容饮食简单,日常粗食。左、右泛指日常生活中的饮食起居。
2、 年年饱:并非指奢华富足,而是满足于温饱的生活状态,体现知足常乐之意。
3、 南陌...... 更多>>>
|
醉中绝句二首, 陆游 ,宋代, 左餐右粥年年饱,南陌东阡处处闲。
幸免催租败幽兴,岂容对酒惜酡颜。
|
|
| 上一篇:自嘲 下一篇:醉中绝句二首 |
|
|