自嘲古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

自嘲

陆游 • 宋代
原文:
清心不醉猩猩酒,省事那营燕燕巢。
惟有著书殊未厌,暮年铁砚亦成凹。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 我内心清净,不会贪恋如猩猩酒般诱人却有害的享乐;明白事理,也不去费心经营如燕子筑巢般徒劳无益的俗务。唯有著书立说这件事始终不曾厌倦,直到晚年,连用来写字的铁砚都磨出了凹陷。 注释 1、 自嘲:自我调侃,带有反思与超脱意味的诗题,常见于晚年作品。 2、 清心:心境清净,不受外物诱惑。 3、 猩猩酒:典出《礼记·曲礼》:“猩猩能言......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
自嘲, 陆游 ,宋代, 清心不醉猩猩酒,省事那营燕燕巢。
惟有著书殊未厌,暮年铁砚亦成凹。
上一篇:题驿壁         下一篇:醉中绝句二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐